忘記過去重新開始英語怎麼說

❶ 「忘記過去，重新開始」用英語怎麼說

Forget the past and start again

這種說法可能不容易接受，即《亂世佳人》中的一句：Tomorrow is another day !

❷ 忘記過去，重新開始.英語怎麼說

忘記過去,重新開始.
全部釋義和例句>>Forget the past and start again.

❸ 「忘記過去,一切重新開始.」用英語怎麼翻譯最好

這個句子也是我N年前積累的
這樣翻譯很與眾不同,有深度
Let bygone be bygone!Let everything start anew!

❹ 「忘記過去，重新開始」用英語怎麼說

I will forget the past and make a fresh start

❺ 忘記過去，一切都能重新開始。英語怎麼寫

Forget the past, everything can start all over again.

❻ （忘記過去的不開心，重新開始)用英語怎麼寫

Forget the unhappy past and start again.

❼ 「忘記過去，一切重新開始.」用英語怎麼翻

忘記過去，一切重新開始
Forget the past and start again

❽ 忘記過去。重新開始。英語怎麼說

忘記過去。重新開始。forget the past and turn over a new leafforget the past and move on都可以

❾ 我要忘記過去從新開始。用英語怎麼說啊！

I will forget the past and make a fresh start 希望能幫助到你。

❿ 「忘記過去，一切重新開始。」用英語怎麼翻譯最好

這個句子也是我N年前積累的
這樣翻譯很與眾不同，有深度 呵呵

Let bygone be bygone！Let everything start anew!