懷嵩樓新開南軒翻譯

小題1:不畏寒霜，富有生機。深秋時節，霜林木落，群山爭出，野菊競放。（3分）昂揚向上，豪放達觀。（2分）
小題2:前三聯是實寫，最後一聯是虛寫。實寫軒中與郡僚小飲之事和眼前深秋景物（2分），虛寫來日攜客踏雪看群峰的場景。（2分）虛實結合，拓寬了意境，豐富了情感。（2分）

㈡ 懷嵩樓新開南軒與郡僚小飲翻譯,虛實角度怎樣分析

前三聯是實寫，最後一聯是虛寫。實寫軒中與郡僚小飲之事和眼前深秋景物，虛寫來日攜客踏雪看群峰的場景。虛實結合，拓寬了意境，豐富了情感。詩中表現出詩人傲岸的性格，堅強的意志，嶙峋的風骨。

首聯寫滁州城雲遮霧繞，雖然不是「黑雲壓城城欲摧」，但重重的雲煙卻也叫人艱於呼吸。「總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁」，詩人不禁感慨萬端。感慨之後，不由想起和自己有著相似經歷和命運的李德裕。頷聯寫得最妙，秋風瑟瑟，「無邊落木蕭蕭下」，可群山卻爭相露崢嶸，大自然的勃勃生機是誰也扼殺不了的。面對「寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風中^[2]」的野菊花，即使沒有陶淵明那樣閑情逸致，不妨對菊舉杯，來個「蕭疏籬畔科頭坐，清冷香中抱膝吟」。頸聯寫詩人面對凜冽的西風，解帶披襟而笑納之；耳聞悲鳴的畫角，卻無「城上斜陽畫角哀」之凄涼。紅日西墜，倚著欄桿，「君不見拂雲百丈青松柯，縱使秋風無奈何！」詩人突然吟起沈約的《寒松》：「梢聳振寒聲，青蔥標募色。疏葉望嶺齊，喬干臨雲直。」尾聯和林逋的《孤山寺端上人房寫望》出於同一機杼，但有更深一層的含義。「秋風秋雨愁殺人」，這算不了什麼，哪怕是「雪壓冬雲百絮飛，萬花紛謝一時稀」的數九寒冬也嚇不倒，詩人還要邀上幾個肝膽相照的朋友，再來懷嵩樓，看「積雪浮雲端」，看「瓊樹似新裁」，這才叫做「如今好上高樓望，蓋盡人間惡路歧！」「行見江山且吟詠，不因遷謫豈能來？」此時，詩人不知又會寫出怎樣超凡脫俗的新篇章。

㈢ 懷嵩樓新開南軒與郡僚小飲翻譯，虛實角度怎樣分析

<div>
小題1:不畏寒霜，富有生機。深秋時節，霜林木落，群山爭出，野菊競放。（3分）昂揚向上，豪放達觀。（2分）
小題2:前三聯是實寫，最後一聯是虛寫。實寫軒中與郡僚小飲之事和眼前深秋景物（2分），虛寫來日攜客踏雪看群峰的場景。（2分）虛實結合，拓寬了意境，豐富了情感。（2分） <div>
小題1:
試題分析：
深秋雖霜林葉落，景象蕭疏，但群山爭出，別具一番勝境；樓前野菊叢生，迎霜競放，正好可使人杯酒對賞，略慰愁懷；這開闊疏朗的畫面，洋溢著詩人傲岸的精神，給人一種昂揚樂觀的力量。考
點：評價文章的思想內容和作者的觀點態度。能力層級為鑒賞評價D。
小題2:
試題分析：詩歌理論的虛與實，通常包括四種內涵：1、實，指詩人描寫刻畫的實體形象；虛，指實體形象所暗示出來的空白形象。2、實，指客觀有形的物象；虛，指主觀的無形活動。3、實，指具體描繪；虛，指抽象的議論。4、實，指眼底景象；虛，指意中景物。總之，眼見為實，心想為虛；已然為實，未然為虛；身臨其境，仰觀俯察為實，思接千載，視通萬里為虛。虛實結合的表現手法，有時能形成強烈的對比效果，有時能形成渲染烘托的作用，從而突出詩歌的中心。

㈣ 懷嵩樓新開南軒與郡僚小飲這首詩塑造詩人怎樣的形象是如何塑造的全詩簡要賞析

《懷嵩樓新開南軒與郡僚小飲》是北宋文學家歐陽修創作的一首七言律詩。首聯寫登上高樓，於雲煙彌漫之中追懷歷史、遙想古人，借古傷今，氣氛凝重。中間兩聯回到現實，寫眼前所見所聞，這兩聯視野開闊，人與物渾融無問。詩人把個人獨特的精神氣質寓於精煉的景物描寫之中：頷聯寫霜後「爭出」的峭拔山峰和凌霜盛開的菊花，表現出作者不畏政治風霜的嶙峋風骨；頸聯則以「解帶西風」的舉止和暮色中挺立的青松，透射出自己從容面對政治風雨的那份瀟灑和從容。尾聯遙想冬日重遊，氣象恢宏，群山銀妝素裹冰清玉潔之態，仍是以景物暗喻人品。詩寫得神完氣足，瀟灑道勁，景物描寫形象鮮明而意味深長。

這首詩中表現出詩人傲岸的性格，堅強的意志，嶙峋的風骨。

從藝術特點看，這首詩的好處，不止境界高遠，風格遒上；即以寫景而論，同樣是自然流暢而又層次分明的。全詩以「感」宇入題，以「興」字結穴。「雲煙」是俯瞰負郭之景，「霜林」是平視遠處之景；「野菊」寫樓下景物，「解帶西風」寫樓上風光。「斜日青松」是「倚欄」所見；踏雪看山是登臨所想。前六句寫所見所感，是實寫；後兩句設想來朝風物，是虛寫。攝景的角度不斷變換，或俯或仰，時遠時近，有實有虛，描繪了開闊深遠的畫面，畫幅中凝聚著傲岸昂揚的精神。

㈤ 宋詩解答《懷蒿樓新開南軒與郡僚小飲》歐陽修的詩，全文解析

繞郭雲煙匝幾重，昔人曾此感懷嵩。
霜林落後山爭出，野菊開時酒正濃。
解帶西風飄畫角，專倚欄斜日照青屬松。
會須乖醉攜嘉客，踏雪來看群玉峰。
詩文竊意：環繞著城池的雲煙氤氳，冉冉地飄得一層又一層。當時曾經有幾人在這里感懷嵩山高義。我看著染霜的叢林里楓葉落了群山爭相探頭，野菊花開了酒興便濃到極至。讓我把衣帶解開，任憑西風帶著它飄上畫角，倚著欄桿看那斜日照耀著青松。當然應該乘著酒興伴攜著嘉賓，踏著雪來看這象玉一般精緻的群峰。

㈥ 怎樣解讀歐陽修的《懷嵩樓新開南軒與郡僚小飲》

懷嵩樓新開南軒與郡僚小飲

歐陽修

繞郭雲煙匝幾重，昔人曾此感懷嵩

霜林落後山爭出，野菊開時酒正濃

解帶西風飄畫角，倚欄斜日照青松

會須乘興攜佳客，踏雪來看群玉峰

歐陽修貶滁州已經三個年頭了

滁州山水，蔚然深秀

唐代詩人韋應物、名相李德裕均曾仕宦此地

詩題中的「懷嵩樓」，就是李德裕為滁州刺史時所建

李本籍趙郡（今河北贊皇），自其父李吉甫為相，已把洛陽當作第二故鄉

德裕兩度分司東都，曾在洛陽伊闕（今龍門）附近營治名園平泉別墅，廣搜天下奇花異石於其中

後來他出將入相，總難忘情此地

在他留下的詩作中，不少懷念嵩洛之作

因此，他把在滁州修建的這座樓名為「懷嵩」，而且還寫了《懷嵩樓記》

歐陽修年輕時候，也曾在洛陽為錢惟演幕中推官，常與梅堯臣、尹師魯輩暢游伊闕、嵩山，他後來也常常想起這段壯游，對嵩洛有極深的感情

此刻，他登上懷嵩樓，想起「昔人」（德裕）懷歸嵩洛那份深情，更引發了自己懷人追往的感慨

再說，德裕一代英才，功業赫然，不幸陷於朋黨之禍，先貶滁州，終竄珠崖，客死南海

他曾作《朋黨論》，力摒眾議，風骨錚錚

現在，歐陽修也因推行「慶歷新政」被指控與范仲淹、余靖、蔡襄等人結為朋黨；他也作了一篇《朋黨論》，力辨君子之朋與小人之朋的界限

歷史竟如此巧合，命運遭際把他與兩百年前的滁州刺史李德裕聯系在一起

但是，他此刻登上斯樓，卻不像李德裕那樣「思解組」，萌退志；而是以懷古發端，寫眼前勝景，豫他日清游，絕無衰颯之態，在景物描繪中見出嶙峋風骨，有一種傲岸不可摧抑之氣盪漾筆端

這是此詩的最大特色

深秋霜林木落，望中景象蕭疏，卻有群山爭出，別呈一番勝境，這不是宣告萬物的生機是摧挫不了的嗎?樓前野菊叢生，迎霜競放，正好杯酒對賞，慰此幽獨

自然界的風霜，壓不住野菊的蓬勃生機；政治上的風雨，又怎能抑自己情懷勃鬱?「西風」往往令人感到蕭瑟，畫角總帶幾分悲哀，詩人卻「解帶」迎之，那胸次何等坦盪，器宇又何等軒昂!「斜日」後面便是黃昏，因此不免使人聯想到遲暮

但詩中落日，正照著蒼勁的青松，顯示出它那不可凌迫的氣概，詩人「倚欄」對賞，心與物俱，他不正是對著自己的影子沉思嗎?結聯回應「山爭出」，懸擬來日群峰，詩情更為激越

秋肅固不足畏，冬威又安能抑己壯志?冬天一到，定要引來更多的佳客，乘興踏雪，欣賞那玉潔冰清的世界

這個結聯，氣象恢宏，一股昂揚之氣，流盪在字里行間。